ブログ

客席の明かりが落ちて、開演。現場でいちばん事故が起きる言葉「上手・下手」の由来を調べたら、決着していませんでした。英語は演者視点で左右が反転し、フランス語は劇場の立地で呼ぶ。ホリゾントは地平線、ゴボの頭字語説は後付けでした。ライブハウスの現場語の来歴をたどる連載、第4回。客電・暗転／明転・SE・出囃子・板付き・キッカケの話。

ステージの上で演者が聞く「中音」と、客席の「外音」。同じ演奏でも、立つ場所で聞こえている音は違います。「返しが上がらない」の裏にある物理と、「ハウリングは和製英語」という説明が調べたら崩れた話。ライブハウスの現場語の来歴をたどる連載、第3回。PA・卓・返し・ころがし・DI・生ドラの話。

開演前、床に貼られる銀色のテープ「バミリ」。その語源を、辞書は「不詳」と書いています。業界のほぼ全員が信じる「場を見る」説と、1968年のテレビ番組の現場を語る当事者の証言。リハーサルが出演順の逆から始まる理由と、「ガムテープはエジソンの発明」説の顛末も。ライブハウスの現場語の来歴をたどる連載、第2回。バミる・逆リハ・リハーサル・ガムテ・パーマセルの話。